Mint in the Box คืออะไรคะ

[chai]

     แหม.....สองคนยลตามช่อง

               คนนึงมองเห็นดวงดาว

              อีกคนมองเห็นโคลนตม......


           จริงๆ   ถ้าเราซื้อของใหม่ที่ร้าน    ก็ย่อมเปิดออกมาตรวจสอบดูความเรียบร้อย     แต่....

คงไม่มีร้านไหนยอมให้แกะลวดยึด       ถอดสกูรยึด     ออกมาอย่างแน่นอน    ยกเว้นรถคันนั้น/ยี่ห้อนั้น

มันไม่ได้ถูกยึดดังกล่าว      อย่างเช่น    ของ CMC  ซึ่งแกะออกมาเปิดดูได้เลยเป็นต้น .......

      เพราะรถที่ถูกแกะออกมาตั้งโชว์     ถ่ายรูป     มีโอกาสที่รถ  อาจจะได้รับความเสียหายจากสาเหตุใดๆก็ตาม

      ดังนั้น      ถ้าคนขายท่านใดใช้คำว่า  Mint in Box    คนซื้อย่อมหวังไว้ว่า    สภาพต้อง

เป็นเหมือนของใหม่ๆเท่านั้น      ของใหม่ก็ย่อมบอกสถานะของตัวมันเองได้อยู่แล้วนะคับ........อิอิอิ

( บางท่านก็ใช้ศัพท์ว่า     นอนกล่อง     บางทีนอนซะนาน    ผื่นขึ้นทั่วคันเลยก็มี     อย่างนี้ก็ Mint in Box แถมผื่นด้วยละ...)

[nat]

เทียบกับ barbie (ผบ.เก็บ^^) น่าจะหมายถึงไม่ได้ตัดพวกสายรัดต่างๆทิ้ง (เปิดกล่องมาตรวจดู แต่ตัวยังติดpackอยู่ ไม่ได้อกะออกมา)อาจเทียบเคียงได้กับโมเดลเราครับ แต่ผมเข็ดละคร้าบบบ โดนสายรัดกัดสีรถมาทีนึง ตัดทิ้งหมดเลยยย